Morceaux choisis

Michel Beaulieu

Claude Beausoleil

Normand Chaurette

Ying Chen

Hélène Dorion

Sergio Kokis

Christian Mistral

Hélène Monette

Wajdi Mouawad

Maryse Pelletier

Monique Proulx

Gaétan Soucy

Sylvain Trudel

Yolande Villemaire

Pour aller plus loin

Trevor Ferguson

Les premières nations

* * * 

Début du chapitre

DIX-NEUF

Un jeune auteur, Charles Charles 19, et deux de ses copains, Winslow et Alvan, tous trois âgés de 19 ans, décident de créer une pièce qui ne sera jouée qu'une seule fois. Dans celle-ci, on immole symboliquement la beauté. L'action se passe ainsi : Winslow et Alvan se ruent sur un sac, dans lequel se trouve un enfant (la beauté) et ils le transpercent de 19 coups de couteau. Nous voici 19 ans plus tard. Charles Charles 19 est devenu Charles Charles 38. Dans l'extrait, il joue le rôle du juge qui a officié son procès, 19 ans plus tôt.

CHARLES CHARLES 38
Le juge : «Le saviez-vous qu'il y avait un enfant dans le sac?»

CHARLES CHARLES 19
L'auteur : «Au point où j'en suis... je ne sais plus... même si je savais...»

CHARLES CHARLES 38
Le juge : «Le saviez-vous oui ou non?»

CHARLES CHARLES 19
L'auteur : «Vous voulez dire... dans la réalité? Vous savez bien que si je l'avais su, j'aurais interrompu la pièce... Mais maintenant, à quoi ça sert? Qu'est-ce que ça peut changer? La pièce s'est terminée, et l'enfant a été éventré. Dix-neuf coups de couteau dans le ventre, vous admettrez que pour un théâtre de la vérité, ç'a été réussi.»

CHARLES CHARLES 38
Un théâtre de la vérité?...

CHARLES CHARLES 19
Oui, monsieur, un théâtre de la vérité. Mon Dieu, comment est-ce que je vous dirais bien... Nous, ça fait dix-neuf ans qu'on y consacre notre vie, alors vous expliquer ça en deux mots... C'est différent de ce qu'on représente d'habitude... Face au public, on dit les choses, comme elles devraient être dites, dans la vie... On dit : «Tous autant que vous êtes, vous êtes des crétins.» Mais on ne peut pas dire que notre théâtre s'est donné comme mission d'éventrer les enfants... ce serait interpréter, ce serait jouer sur les mots, enfin... ce serait confondre les choses...

(Normand CHAURETTE, Provincetown Playhouse, juillet 1919, j'avais 19 ans, Leméac, 1981)

Questions

  1. Quel rôle d'emprunt jouent Charles 38 et Charles 19 dans cet extrait?

  2. D'après ce passage, est-ce que l'immolation de l'enfant était voulue?

  3. Si on considère la temporalité et les personnages, en quoi ce théâtre est-il moderne?