Morceaux choisisPour aller plus loin* * * |
LA VIE EN PROSEPour clore les années soixante et initier les années 80, La Vie en prose de Yolande Villemaire. Ce court extrait ne rend pas vraiment compte de la structure très éclatée du roman. Enchevêtrement de lieux et de personnages, transgression de toutes les frontières, le roman de Villemaire est exigeant pour le lecteur. La nuit tombe lentement tandis que j'écris même si je suis faible. Un bol de riz par jour ça désintoxique un organisme nourri de hamburger sur charcoal, de chips et de coke. Ça rend les idées nettes et on voit mieux le contour des choses. Pourtant tout s'embrouille. Je suis étendue sur un lit et j'écris. À côté de moi, Laurent, que dans mon roman j'appelle Carl. On est au Château Laurier, à Mont-Laurier. Il pleut. C'est peut-être la même heure, mais c'était il y a quelque temps. C'est Laurent qui m'a prêté ce livre, L'Ange à la fenêtre d'Occident dans lequel je reconnais partout Karel et où je lis cette phrase qui m'a fait sursauter : «Nous sommes au jour de la fête de Saint-Laurent, le 10 août 1584 de la naissance de Notre-Seigneur. J'ai remonté le passé à cheval, me dis-je, et la chose me paraît toute naturelle.» Gustave Meyrinck alias John Dee vient d'entrer dans Prague et je frémis de lire cette phrase, aujourd'hui, 10 août, fête de Saint-Laurent. Tantôt Aurélie a amené un copain. Je croyais ce n'était pas le même que l'autre jour et je lui ai demandé encore son nom, m'excusant de l'avoir oublié. Aurélie , m'a rétorqué que ce n'était pas le même, un peu vexée que je les confonde tous, que celui-ci s'appelait Christophe, que l'autre, c'était Laurent... J'ai demandé si c'était son frère, trouvant qu'ils se ressemblaient. Le petit bonhomme m'a répondu que non, que Laurent, c'était son cousin. Ce matin, j'ai reçu une carte postale de Solange qui voyage en Californie cet été. Elle était estampillée à Salinas. Hier, Nane Yelle, dans mon roman, était à Salinas... S'il arrive de drôles de choses au temps, il en arrive aussi à l'espace. Laurent est maintenant en France, là où j'ai écrit une bonne partie du roman. Solange me dit que la sécheresse est terrible en Californie, qu'il y a des incendies partout et je me dis que tout a peut-être commencé à Montréal, au cours de ce «printemps rouge» de 1977 où il y a eu, au Québec, 103 incendies de forêt en même temps... (Yolande VILLEMAIRE, La Vie en prose, Les Herbes rouges, 1980) Questions
|