LE JEU DE LA VÉRITÉ
Achille et Élizabeth forment un couple usé. Lui, un
ex-haut fonctionnaire, a perdu son poste parce qu'il a accepté des pots de vin. Elle,
mère à la maison, noie son ennui dans l'alcool. Leur fille Geneviève traîne sa peine
depuis qu'elle a dû se faire avorter après avoir couché avec son oncle Thomas, le
demi-frère de son père. Un soir, Geneviève, qui en veut beaucoup à ses parents, les
force à jouer un jeu dangereux, le jeu de la vérité. On apprend qu'Achille a profité
de son pouvoir pour extorquer des faveurs sexuelles à de jeunes femmes. Élisabeth, qui
n'a jamais aimé son mari, n'en est guère affectée. Et c'est elle, l'alcool aidant et
poussée par Geneviève, qui va dévoiler les secrets les plus terribles. Robert, le
frère de Geneviève, et Laura, la jeune femme dont Achille a abusé, participent aussi à
la scène.
ÉLIZABETH
Il y a vingt ans. J'étais belle et j'avais un fils. Mon mari allait revenir de la guerre.
C'était le mois d'octobre. Les oies sauvages étaient de retour. Il faisait
merveilleusement beau.
GENEVIÈVE
Et tu aimais Tom! C'est ça hein? Tu aimais Tom?
ELIZABETH
Je n'osais me l'avouer. Mon père n'était jamais loin. Ni la maman d'Achille. Ils
montaient la garde sur ma solitude. Ils protégeaient les possessions d'Achille... Mais un
jour, un jour où plus que jamais je ressentais une merveilleuse envie de vivre et
d'aimer, j'ai fait comme toi. J'ai écouté Thomas. Et je suis partie à la chasse avec
Thomas. La côte de Beaupré était belle, le Cap Tourmente se dressait dans le soleil.
L'Île d'Orléans était couleur d'avoine...
GENEVIÈVE, qui est devenue imperceptiblement inquiète et un peu
plus fébrile mais sans être agressive
Et puis après? Qu'est-il arrivé entre Tom et toi?
ELIZABETH
Je me suis laissée aimer pour la première et dernière fois de ma vie.
ACHILLE, crie
Cette femme est folle!
GENEVIÈVE
Non! Ta femme parle. Écoute ta femme qui parle enfin... (À Élizabeth) Pourquoi
était-ce la dernière fois, maman?
ÉLIZABETH
Parce que... Parce que nous fêtions quelques semaines plus tard le retour d'Achille. Et
parce que Thomas s'absenta indéfiniment.
GENEVIÈVE
Seulement pour ça? (Douce.) Réponds-moi maman, c'était seulement pour ça?
ACHILLE
Forcez-les à se taire quelqu'un! Ça n'est plus possible, ça ne peut pas durer.
ROBERT
C'est ici que devrait s'arrêter ton enquête.
GENEVIÈVE
Non Bobby... (Douce.) Réponds-moi, maman. C'était seulement pour ça?
ÉLIZABETH
Oui... La nuit était à peine venue que déjà Thomas courait une nouvelle aventure...
GENEVIÈVE, très insistante
Et puis tu as commencé à l'attendre et puis il est revenu un jour?
ÉLIZABETH
Oui, mais il ne semblait plus se rappeler notre après-midi de chasse.. Pourtant moi...
Pourtant moi...
GENE\/IÈVE
Continue, je t'en supplie, continue. Il me semble que ta nuit... que notre nuit achève,
maman...
(Marcel DUBÉ, Au retour des oies blanches,
Montréal, Leméac, 1971, p. 157-159) (Première de la pièce : 21 octobre 1966)
Petit film sur
Dubé à la BANQ
Questions
Le jeu de la vérité se retourne contre qui?
Qu'est-ce qu'il y a de commun entre Achille, sa femme et même Thomas
qu'on ne voit pas?
|