Le plan de cours

 

Français 601-103-04

Cégep de Baie-Comeau

Pondération : 3-1-3

Hiver 2007

Compétence finale

Apprécier des textes de la littérature québécoise.

Présentation générale
Buts généraux

«Par l'enseignement de la littérature, la formation générale en français a pour objet autant d'élargir les connaissances dans les domaines littéraire et culturel que d'améliorer la maîtrise de la langue, maîtrise qui constitue la base de l'apprentissage dans tous les domaines du savoir. De plus, cette formation vise à développer les capacités d'analyse, de synthèse et de critique indispensables au travail intellectuel. Enfin, elle est conçue en vue d'une meilleure intégration sociale de l'individu qui peut, ainsi, mieux se situer par rapport à son milieu culturel et mieux s'exprimer oralement et par écrit.»

Éléments de compétence

Reconnaître les caractéristiques de textes de la littérature québécoise.

Comparer des textes.

Déterminer un point de vue critique.

Élaborer un plan de rédaction.

Rédiger et réviser une dissertation critique.

Les deux premiers cours ont porté sur la littérature française. Dans ce troisième cours, vous aurez le privilège de découvrir votre littérature, la littérature québécoise. À travers celle-ci, c’est l'évolution des mentalités au Québec que nous découvrirons. En effet, la littérature témoigne des différents courants socioculturels qui ont traversé notre histoire depuis la fondation jusqu'à aujourd'hui.

Nous adopterons un parcours historique. Nous jetterons un rapide coup d'œil sur le XIXe siècle pour assister à la naissance de notre littérature, mais aussi pour reconnaître certaines idéologies qui continuent d'imprégner le XXe siècle littéraire. Bien entendu, nous insisterons davantage sur des œuvres produites au XXe siècle. Nous en étudierons trois, dont celle d'un poète. Ces œuvres appartiendront à des périodes historiques différentes.

Autre nouveauté, ce n’est plus la dissertation explicative, mais la dissertation critique qui viendra coiffer votre parcours. Après avoir analysé un ou plusieurs extraits littéraires, vous devrez choisir un point de vue critique et le défendre. Il vous faudra atteindre une grande autonomie dans votre travail d’élaboration d’une dissertation.

Ce cours est d’autant plus important qu’il est suivi de l’épreuve uniforme de français. Certaines activités serviront de préparation à celle-ci. 

Bon succès!

 

Calendrier des activités

Séquence 1

 OBJECTIF TERMINAL

Apprécier des textes de la littérature québécoise et en rendre compte dans un test de connaissances (élément de compétence 1) et dans une dissertation critique (éléments de compétence 1-5).

CONTEXTE D'ÉVALUATION

Le test de connaissances portera sur les chapitres 1 à 3 de votre recueil de notes et sur Le Survenant et comptera pour 10 points.

La dissertation critique contiendra 900 mots et sera écrite à l'extérieur de la classe. Vous aurez la possibilité d’obtenir une évaluation formative avant de la remettre. Elle comptera pour 20 points. La grille d’évaluation a été fournie avec le plan de cours. 

ÉVALUATION TOTALE : 30 points

 

SEMAINE 1

Présentation du plan de cours.

DE LA DÉCOUVERTE À LA RÉBELLION (1534-1837).

La littérature coloniale. Comment les Français deviennent Canadiens : Jacques Cartier, Marc Lescarbot, les Relations des Jésuites, Gabriel Sagard, François-Xavier Charlevoix, Joseph Mermet, Joseph Quesnel.

Voir un diaporama.

SEMAINE 2

DE LA RÉBELLION À LA DEUXIÈME GUERRE (1837-1945).

L'idéologie de conservation. Ses composantes et ses promoteurs.

La littérature patriotique. Extraits des «œuvres» de Lord Durham, de Lorimier, François-Xavier Garneau, Octave Crémazie, Louis Fréchette, Arthur Buies, Philippe Aubert de Gaspé.

Voir un diaporama.

Visionnement obligatoire : Un homme et son péché.

Vous commencez la lecture de Maria Chapdelaine.

SEMAINES 3-4

La littérature du terroir. Exposé sur les principales caractéristiques de la littérature du terroir : les personnages, les thèmes, les lieux. Extraits des œuvres de William Chapman, Antoine Gérin-Lajoie, Louis Hémon, Albert Laberge, Ringuet, Félix-Antoine Savard, Germaine Guèvremont. 

Voir un diaporama sur le terroir.

Voir un diaporama sur Maria Chapdelaine. (5 megs)

Étude de trois extraits de Maria Chapdelaine de Louis Hémon. (Éléments de compétence 1 à 4. Analyse de l'extrait (vocabulaire, contenu, style, idéologie) et travail sur le plan par opposition.

Première analyse : la notion de personnage et étude de l'extrait 1 (lignes 827-899)
Deuxième analyse : la notion de point de vue et étude de l'extrait 2 (lignes 3461-3560)
Troisième analyse : étude de l'extrait 3  (lignes 4827-4901).

Étude de quelques thèmes dominants : la nature, la religion, le nomadisme et la sédentarité.

Place de Maria Chapdelaine dans la littérature du terroir.

Le plan par opposition (analyse du sujet, repérage, plan).

Passer un test formatif sur le terroir en vue de l'examen de la semaine prochaine. 

SEMAINE 5

Test de connaissances (10 points) sur le terroir et Maria Chapdelaine.

Théorie sur la dissertation critique. Différences avec la dissertation explicative. Le projet d'écriture, le point de vue critique. Étude d'un exemple.

Dissertation à la maison à partir d'un quatrième extrait de Maria Chapdelaine (aide du professeur) : (20 points).

Séquence 2

OBJECTIF TERMINAL

Apprécier des textes de la littérature québécoise et en rendre compte dans un test (élément de compétence 1) et une planification de texte (éléments de compétence 1 à 4).

CONTEXTE D'ÉVALUATION

Le test portera sur les chapitres 4-5 du recueil de notes. On mesurera les connaissances liées au contextes socioculturel et littéraire ainsi que la compréhension de Bonheur d’occasion.

La planification de texte (plan) sera effectuée en classe. Elle portera sur les textes de Miron et sur les textes contenus dans le cahier de notes. La capacité de bâtir des plans par opposition et par comparaison sera évaluée.

ÉVALUATION TOTALE = 25 POINTS

SEMAINE 6

La Grande Noirceur (1930-1960) Conservation et contestation. Contexte socioculturel. Refus global de Borduas. Aperçu des principaux mouvements littéraires : le roman urbain, le roman psychologique, les poètes de la solitude. Extraits des oeuvres de Roger Lemelin, Gabrielle Roy, André Langevin, Émile Nelligan,  Saint-Denys Garneau, Alain Grandbois, Anne Hébert. Voir un diaporama sur La grande noirceur.

Bonheur d’occasion film tourné à partir de l'œuvre de Gabrielle Roy (visionnement partiel).

SEMAINE 7

La Révolution tranquille (1960-1980). Les principaux mouvements socioculturels, le renouveau artistique, l'idéologie du changement. Étude de quelques extraits de la littérature des années 60 et 70 : Gérard Bessette, Marie-Claire Blais, Réjean Ducharme, Rock Carrier, Marcel Dubé, Michel Tremblay, Anne Hébert, Jacques Poulin. Les principaux thèmes, le choix de la langue, l'éclatement des formes traditionnelles. Voir un diaporama sur La Révolution tranquille.

Passer un test formatif sur la grande noirceur.

Test sur la grande noirceur (5 points)

SEMAINE 8

L'HEXAGONE : la naissance du mouvement, ses objectifs, ses principaux représentants, les principaux thèmes développés par le mouvement. Lecture de quelques poèmes de Paul Chamberland, Gatien Lapointe, Jacques Brault, Michelle Lalonde. Film (extraits) sur Gaston Miron.

Étude de L'Homme rapaillé de Gaston Miron. Comprendre le sens littéral, repérer les principaux thèmes, étudier l'usage de la langue québécoise, comprendre le projet de Gaston Miron. Nous étudierons «L'homme rapaillé», «Je t'écris», «Poème de la solitude 2». Élaboration d’un plan comparatif. 

Travail 1 : La poésie selon Miron : Étude de «Sur la place publique»
Travail 2 : Comparer deux poèmes

SEMAINE 9

Étude de L'Homme rapaillé de Gaston Miron. Comprendre le sens littéral, repérer les principaux thèmes, étudier l'usage de la langue québécoise, comprendre le projet de Gaston Miron. Nous analyserons «Sur la place publique», «Le damned Canuck», «L'Octobre».

SEMAINE 10

«L’Amour et le Militant» de Miron

Passer un test formatif sur la Révolution tranquille en vue de l'examen de la semaine prochaine.

SEMAINE 11

Aide individuelle pour des explications supplémentaires ou pour obtenir une évaluation formative.

L’Épreuve uniforme de français : aperçu, stratégies argumentatives, les courants littéraires, l'évaluation, etc.

Test et planification de texte (20 points).

Séquence 3

 OBJECTIF TERMINAL

Apprécier la littérature québécoise actuelle dans la littérature du XXe siècle et en rendre compte dans un oral (éléments de compétence 1 à 4) et dans une dissertation critique (éléments de compétence 1 à 5).

CONTEXTE D'ÉVALUATION

L’oral portera sur œuvre postmoderne  : il sera effectué en classe, en équipe et comptera pour 10 points. Les critères d‘évaluation seront fournis avec la description du travail.

La dissertation critique contiendra 900 mots et sera rédigée en classe. Vous pourrez utiliser un dictionnaire et une grammaire. Vous aurez 4 h 30 pour effectuer ce travail et celui-ci comptera pour 35 points

ÉVALUATION TOTALE = 45 points

SEMAINE 12

La période contemporaine (1980-2000) : le contexte socioculturel, les mouvements artistiques et littéraires. Lecture de quelques textes représentatifs : Monique Proulx, Sylvain Trudel, Christian Mistral, Normand Chaurette, Claude Beausoleil, Michel Beaulieu, Hélène Monette, Hélène Dorion, etc.

Voir un diaporama sur le postmodernisme.

SEMAINE 13

En équipe, vous choisissez une œuvre parmi celles ci-dessous et vous en présentez une étude devant la classe. L'étude portera sur les thèmes, les techniques narratives et les procédés stylistiques. Il faudra montrer comment l'œuvre choisie s'inscrit peu ou prou dans le courant postmoderniste. Il faudra présenter l'auteur, son œuvre. Enfin, il faudra analyser un extrait.

1985 Dany Laferrière Comment faire l'amour avec un Nègre sans se fatiguer

1986

Sylvain Trudel Le Souffle de l'Harmattan
1989 Élise Turcotte Le Bruit des choses vivantes
1990 Christian Mistral Vautour
1993 Ying Chen Lettres chinoises
1995 Collectif Cabaret neiges noires
1996 Monique Proulx Les Aurores montréales
1997 Christiane Frenette La Terre ferme
1998 Gaétan Soucy La Petite Fille qui aimait trop les allumettes
1998 Wajdi Mouawad Littoral
2001 Nelly Arcand Putain
2001 Guillaume Vigneault Chercher le vent
2001 Yann Martel Histoire de Pi
2005 Nicolas Dickner Nikolski

  SEMAINE 14

Présentation de l’exposé (10 points)

SEMAINE 15

Rédaction d’une dissertation critique de 900 mots (Sujet de mai 2001) (35 points).

 

Calendrier de lecture

SEMAINE

LECTURE

1-4

Maria Chapdelaine de Louis Hémon

6-9

L'Homme rapaillé de Gaston Miron

10-13

Une œuvre postmoderne.

 

Autres points concernant la démarche

Politique du français 

  • La pénalité, concernant les fautes, varie selon la longueur du texte.

 

Nombre de mots

500 mots

700 à 900 mots

Note sur 100

1

0,8

Note sur 30 et 40

0,4

0,3

Note sur 20 et 25

0,3

0,2

  • Les fautes ne sont pas toutes pénalisées également. Toutes les erreurs de vocabulaire, de syntaxe, d’orthographe grammaticale et la plupart des fautes d’orthographe d’usage sont pénalisées intégralement. Cependant, les erreurs de ponctuation et certaines erreurs d’orthographe d’usage (les majuscules, les accents, les coupures de mots, les traits d’union, les abréviations et les unités de mesure, les signes et symboles mathématiques, les apostrophes et les contractions) sont considérées comme des demi-fautes. De plus, une faute d’orthographe d’usage qui se répète n’est calculée qu’une fois.
  • Le total des pénalités est soustrait de la note de départ. En classe, le maximum soustrait est 30%; à l’extérieur, il n’existe aucune limite.
  • Dans toutes les évaluations qui ne sont pas des textes, on enlève 1% par faute.
  • Si le nombre de mots est inférieur au nombre minimum exigé, on enlève le pourcentage équivalent au nombre de mots manquants (L'élève doit calculer le nombre de mots et l'indiquer à la fin de son texte).
  • Toute forme de plagiat (entre autres dans les livres, sans les guillemets et la référence bibliographique) annule le travail.
  • Tout retard entraîne une diminution de 5% par journée (d'école) de retard. Au-delà de cinq jours, le travail est refusé.
  • Si, pour des raisons sérieuses, vous ne pouvez vous présenter à une évaluation, vous devez avertir le professeur avant ou le jour même de l'évaluation. Si vous ne respectez pas cette règle, une reprise vous sera refusée.

    Vous aimeriez voir une médiagraphie. Suivez le lien suivant : Médiagraphie

    Vous aimeriez voir nos grilles de correction et d'évaluation (format PDF). Suivez le lien suivant : Grilles

    Bon succès!
    Jean-Louis Lessard/janvier 2005


Précédente Remonter


Accueil ] Avant-propos ] La Nouvelle-France ] Le courant patriotique ] Le terroir ] La grande noirceur ] La Révolution tranquille ] Le Postmodernisme ] [ Le plan de cours ]